????????? to - ???????????????? ???????? ??? ??????????
?? ????????? ??????? ???????? (???????????????? ????????? to) ?? ?????????? (?????????? ?? ?????????????????? ???????).
??, ?????????? ????????? ??????????????????? ??? ?????????????????. ????????, ???, ???? ????????? ??????????? ???????????????????? (to + ?????????), - ????? ?????????? ??????? ??? ?????????. ???????? ??? to - ????? ????? ????????????????. ?? ??????????? ????? ??? ?? ????????????? ?? ?????????????. ?? ?????????????? ?? ??????? to ??? ?????????? ????????, ????????? ???????????? ????? ???????????????????? ????? ??????-???.
??? ????????? ??? ?? ???????? ????????????????????, ?? ?????????????????? ??? ?????? ?? ????????????????????????? ???????? - ???? ??????, ???? ???? ????? ????????? ???? ???????? ??????????? ??? ????????? ????????????? ("????? ?????????????????, ???? ????????? ??? ??????, ???? ????? ???????" - ???? ????? ???????, ?? ????? ???? ??????? ??? ????????????????). ????????????? ??????????????? ?? ?????????????? ????????? ??? ??????????? ??????? ?? ??????????? ??????. ??.?. ?? ??????? ?????? "go", "do" ?? ?.??. (?????????, ???????????????? ????? ?????????????? bare infinitive, ? ?? 'to' - full infinitive).
?? ????? ??? ???????????? ?????? ???????????????????? ?????????? [ ] -> [ ], ????? ?????????? - ????? "to"? ????????? ?? ?? ??????????, ????? ???? ???????????????? ?????????????????, ???????????? ??? ????????? ???????? ???????????????? ?? ???????.
??????. ? ??????????? ???????????????????? ???? ??????????, to do something - ????? [...] -> [?????????? ????-???]. ??.?. ???? ??????????? ??????????? ???????????? ??? ?????????-??? ????????. ??? ????? ???????? ???????????????? ?? ???????????. ?? ????? ???? ????? ?? ?????????
????? ?? ?????, ???? ????????? ??? ??????????????? ????? ???? ????? - ????? ?? ??????? ??????????? ?????????, ???? ???????????????????? ?????????? ?? ?????????????? ???????????? ?? ?? ?????????-??? ??????????????. ???????? ??? ??????? ?????????????? ?????????????????? - ?????????????????????? to ???????? ?????????????.
?????????? ??? ????????????:
"I want to tell you something". ???? ??????????? ????????? ??????? ?????????????: [...] -> [???????????????????? ?? ????-???]. ???? ???? ???????? ???????????, ???? ??????? ???? ?????????? ??????????????????? ?? ???? ??? ??????????? ??????????? ????? ????????? ?????????? ????-??? (I want). ????????? ???????????, ??????????????? ??????????????? ????????: [??????????] -> [??????????]. ??.?. ???, ????? ?? ?????????, ???????????????? ???????? ???????? ?? ????????????. ????????? ?????????? ?? ???????????.
????????? ????????????? ?????????????. ???? ?????????? ????????????????? ?? ??? ??????????? ????????????:
"She hopes to go to university next year" - [????? ????????????] -> [?????????????????? ?? ??????????????????]
"We decided to contact him" - [????? ??????????] -> [?????????????????????????]
????? ??? ??????????????? ?? ?????????????????, ???? ?? ??????????? ?????????????????????????? ??????? ???????????????????? ??????? ?????????? ??????? ????? ??? ?????????? ???????????????????????, ???? ?? ?????????????. ????? ?? ???? ???????????. ??????????? ???????? ?????????????, ???????????? ??????????????????? ?? ??????????????. ?????????? ???? ??? ???? ????????????, ??????????? :)
???? ????, ?????? ?? ????? ???? ????????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? to?
??????????????: "To go somewhere means to move your arse from this point to that."
?? ????? ??? ?? ????????. ???????????? ??????????? ???? ??????????, ????????????????? ??????-???????? ???????? ????????????????.
[???? ????????????], ??????????????????? ?? [???????], ??????????, ???? ?????????????? ????????????? ??????? ??? ??????????. ?????????????: "My need to go somewhere means I have to move my arse". [????? ?????????] -> [??????? ???????-???]. ????? "I told him to go somewhere": [??????????????] -> [??????? ???????-???].
? ?????????????? ??????? ???? ????????? ??? ??????????? ????? ?????? ?????????????????????? "??????".
"To go anywhere I need money" - ?????? ????????? ???????-???, ????? ????????? ????????.
(?????? ???????????????? ???? ???????????? (??????????, ??????????????, ?????????????, ???????????????...) ?? ?????????????? "???????", ????? ???????? ???????????)
????????, ????????????, ?? ?????????, ???? ?? ?????????????????? ???????????????????? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ?? ???? ???? ????????? ???????????. ????????????? ????? ????? ????????? ???????????????????? ???????? ?????????? ????? ???????, ?????? ????????????????????????????????, ???? ????? ???? ????????? ?????????????????? ???????????????, "to", ?????????? ??????? ???????? ?? ???? ?? ????????. ?? ????? ????????????, ?? ????? ??????????, ?? ????? ?????????, ????????????? ??? ????????????????? ???????? ?????????????.
??.?. ????-????????????? "to" ??????????? ?????????????? ????????????????? ??????-??? ???????????? ?? ??????-??? ??????????????.????? ???????????? ??????????????????? ?? ??????????? ?? ????? ????????? ????-??? ??????????????? ??????????????? ?? ???????????????? ????? ??????? ???????????????.
"I just wanted to tell you something" :)